Форма входа
Сейчас 17:33
Мини-чат
Опрос
Другое

Друзья сайта:

ПокеРус

Счетчики:


Яндекс.Метрика
Последние комментарии
Спасибо за частые обновления!
05.11.2024
Спасибо большое вам за то, что продолжаете свою работу!
30.10.2024
Рано наверное о таком еще задумываться, но как именно работает перевод? Английский в игре все еще присутствует, или он заменен на русский?
Я хочу подключить Memory Link, но поскольку имя прошлого игрока из ЧБ1 было на русском - в игре пока что вместо него белиберда из знаков. Интересно можно ли будет это настроить когда будет перевод.
22.10.2024
Спасибо! Очень ждем :}
17.10.2024
Спасибо большое за новости, выглядит очень даже хорошо
03.10.2024
Модератор форума: Shikoro  
Полнометражки
ZiPoДата: Вт, 12.06.2007, 20:08 | Сообщение # 1
20% cooler than admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3044
Репутация: 302
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Обсуждаем лучшие полнометражки Мне лично понравилась Латиас и Латиос - Хранители водного капитолия Только половину на мобиле посмотрел, уже очень прикольнуло Мне кажется, это самая лучшая полнометражка



Сообщение отредактировал Snive - Ср, 27.06.2007, 19:59
 
Honey_ManДата: Вт, 25.09.2007, 16:34 | Сообщение # 101
Poketrener
Группа: V.I.P.
Сообщений: 672
Репутация: 28
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Люди согласитесь жестоко получается полнометражки покемонов 1-9 на русском а сезоны токо 1 и на рус а все остальное на анг

Добавлено (2007-09-25, 4:34 Pm)
---------------------------------------------
1 и 2


 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 17:24 | Сообщение # 102
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Sok, в России официально перевели только три полнометражки (возможно, я ошибаюсь, но нигде не встречал, например, четвертой полнометражки с официальным переводом). Остальное перевели пираты и Трансматрикс.

Добавлено (2007-09-25, 5:24 Pm)
---------------------------------------------
Ind, насчет пятой полнометражки. Ее переводил не Трансматрикс, а Персона99 (я скачивал). Кстати, перевод оставляет желать лучшего. По крайней мере, на мой взгляд.

I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.
 
YarichkaДата: Вт, 25.09.2007, 18:10 | Сообщение # 103
*
Группа: Удаленные

Покемоны сайта:

Награды:






Ind, Мне нужно позарез Mewtwo Returns скиньте!
happy

 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 18:13 | Сообщение # 104
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Yarichka, тебе что, на сайте лень посмотреть?

I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.
 
DimancheДата: Вт, 25.09.2007, 18:22 | Сообщение # 105
Опытный Тренер
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Репутация: 20
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (fsLeg)
ошибаюсь, но нигде не встречал, например, четвертой полнометражки с официальным переводом

такая есть, 4 полнометражку даже по ОРТ показывали


 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 18:26 | Сообщение # 106
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Dimanche)
4 полнометражку даже по ОРТ показывали

Эх, жаль, я не застал! sad Но все равно, официально на русский переведены далеко не все полнометражки.


I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.
 
DimancheДата: Вт, 25.09.2007, 18:31 | Сообщение # 107
Опытный Тренер
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Репутация: 20
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (fsLeg)
Эх, жаль, я не застал! Но все равно, официально на русский переведены далеко не все полнометражки.

1,2,3,4,6,7 - 6 из 10 Достаточно много для страны в котороц показали 1.5 сезона из 100


 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 18:33 | Сообщение # 108
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Dimanche)
1,2,3,4,6,7

Да, у меня есть этот "официальный" перевод 6-й и 7-й полнометражек))) Честно говоря, больше похоже на пиратов. Впрочем, я попробовал посмотреть на русском 4-ю полнометражку - мне не понравилось. Теперь буду смотреть только на английском.


I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.
 
DimancheДата: Вт, 25.09.2007, 18:43 | Сообщение # 109
Опытный Тренер
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Репутация: 20
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (fsLeg)
Теперь буду смотреть только на английском

Кстати на Японском тоже хорошо смотреть, хоть ничего не понимаешь, что говорят, но музыкальное сопровождение иное и озвучка


 
IndДата: Вт, 25.09.2007, 18:44 | Сообщение # 110
Otaku
Группа: Пользователи
Сообщений: 576
Репутация: 600
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

fsLeg, Вот я сейчас начинаю качать полнометражку с нашего сайта, у меня 5-ая полнометражка, с переводом полностью идентичным переводу конца второго сезона)) может просто голоса похожи, хотя я сомневаюсь)) Как скачаю я скажу)))

P.S. Свою полнометражку я скачал со своего DC++ клиента, хаба RealNet.




Сообщение отредактировал Ind - Вт, 25.09.2007, 18:45
 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 18:51 | Сообщение # 111
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Dimanche, я все же предпочитаю понимать, что там говорят герои))) Но все равно буду смотреть на английском, поскольку зачастую переводчик переводит не всю фразу целиком, или переводит ее несколько иначе, чем говорят герои. Да и к звуковому сопровождению американцы подошли вполне серьезно.

Ind, а ты не мог бы скинуть куда-нибудь свою версию 5-й полнометражки?

I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.


Сообщение отредактировал fsLeg - Вт, 25.09.2007, 18:52
 
LilsДата: Вт, 25.09.2007, 18:54 | Сообщение # 112
Mugiwara Kaizoku-dan!
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2538
Репутация: 58
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

5 полнометражка-Музычко крутое=)

А вот «SliL» – это Lils наоборот.
 
IndДата: Вт, 25.09.2007, 19:14 | Сообщение # 113
Otaku
Группа: Пользователи
Сообщений: 576
Репутация: 600
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

fsLeg, Я попозже сожму, она так весит 800мб. Вот тока скачаю которая тут, чтобы уедиться))


 
fsLegДата: Вт, 25.09.2007, 19:18 | Сообщение # 114
Мастер Покемонов
Группа: The Ones
Сообщений: 1360
Репутация: 120
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Ind, только сожми тогда до 650 Мб и залей куда-нить, типа Rapidshare, по частям, как это часто делают. Просто кидают в rar-архив и разбивают на n частей. Потому что я за высокое качество!)))

I reject your reality and substitute my own. © Adam Savage, MythBusters
With great power comes great responsibility. Remember that.
 
DimancheДата: Вт, 25.09.2007, 20:15 | Сообщение # 115
Опытный Тренер
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Репутация: 20
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Вопрос - так, как смотрел 5 полнометражку на японском, так и не понял, что случилось с Латиосом surprised Он погиб или просто вселился в камень?

 
FurerДата: Вт, 25.09.2007, 20:20 | Сообщение # 116
MIZU LUFFY
Группа: Пользователи
Сообщений: 3023
Репутация: 56
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Dimanche)
Латиосом

Начнем с того , ЧТО Ратиос а не латиос
Quote (Dimanche)
Вопрос - так, как смотрел 5 полнометражку на японском, так и не понял, что случилось с Латиосом Он погиб или просто вселился в камень?

Он ушёл в глубь космоса и оставил камень после себя






 
DimancheДата: Вт, 25.09.2007, 20:24 | Сообщение # 117
Опытный Тренер
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Репутация: 20
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Furer)
Начнем с того , ЧТО Ратиос а не латиос

Я привык американвершн названиям поков


 
FurerДата: Вт, 25.09.2007, 20:25 | Сообщение # 118
MIZU LUFFY
Группа: Пользователи
Сообщений: 3023
Репутация: 56
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Отвыкай biggrin





 
ZiPoДата: Ср, 26.09.2007, 16:39 | Сообщение # 119
20% cooler than admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3044
Репутация: 302
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Furer)
Отвыкай

и будем всех девятихвостами и ариями называть.... не анг имена рулят))


 
FurerДата: Ср, 26.09.2007, 16:44 | Сообщение # 120
MIZU LUFFY
Группа: Пользователи
Сообщений: 3023
Репутация: 56
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

А чем те русские не угодили????





 
ZiPoДата: Ср, 26.09.2007, 16:50 | Сообщение # 121
20% cooler than admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3044
Репутация: 302
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Furer)
А чем те русские не угодили????

неочень както =/
и японские непонравились))


 
FurerДата: Ср, 26.09.2007, 16:52 | Сообщение # 122
MIZU LUFFY
Группа: Пользователи
Сообщений: 3023
Репутация: 56
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

А по-моему Ратиас лучше звучит , чем Латиос dry





 
YarichkaДата: Ср, 26.09.2007, 18:24 | Сообщение # 123
*
Группа: Удаленные

Покемоны сайта:

Награды:






fsLeg, Спасибо ТОБОТ!
 
ElveonДата: Ср, 26.09.2007, 21:58 | Сообщение # 124
Мастер Покемонов
Группа: Пользователи
Сообщений: 815
Репутация: 0
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

Quote (Furer)
А по-моему Ратиас лучше звучит , чем Латиос

Кому-как, мне наоборат нравится.


 
FurerДата: Ср, 26.09.2007, 22:00 | Сообщение # 125
MIZU LUFFY
Группа: Пользователи
Сообщений: 3023
Репутация: 56
Статус: Оффлайн

Покемоны сайта:

Награды:

zipo, Elveon, оставим этот бессмысленый спор , который врядли к чему-нибудь приведёт happy





 
Поиск: