|
|
Друзья сайта:
Счетчики:
Вопрос из интереса: встречались ли вам на пути какие-либо трудности, вроде иностранных каламбуров, шрифтов или поддержки кирилицы самим движком? 15.07.2024 |
Цитата Eltun () Если нужны будут тестеры, то пишите. Будем всегда рады помочь как-то проекту Сначала первичное прохождение надо, чтобы убрать большинство косяков) Потом уже будем устраивать общее тестирование на всех желающих 14.01.2024 |
Если нужны будут тестеры, то пишите. Будем всегда рады помочь как-то проекту 12.01.2024 |
Приветствую! Надеюсь перевод закончится скоро! Очень хочется поиграть :). Только вот уже 2023, а до сих пор 49.95%. Желаю удачи. 07.02.2023 |
Из мира покемонов [8] | Музыка [6] |
Видео [14] | Картинки и фото [14] |
Записи [165] | Разное [26] |
Эта серия переводилась в три захода: первая треть была переведена три-четыре года назад, вторая - около года назад, третья - на днях. Вот, что из этого получилось. В этот раз сидел поудобнее, так что с голосом проблем нет. Осталась дикция... Ну не умею я говорить четко. И снова нафиг субтитры. Решил вспомнить былое и озвучить переведенную когда-то давно серию. Поспособствовала этому покупка микрофона. К сожалению, проблемы с тишиной и местом все те же, что были года три назад, но на сей раз в звуковом плане проблема только с моим голосом. Может, озвучу еще одну серию, сидя поудобнее. Субтитры вкладывать не стал. Ну на фиг, хватит озвучки. Рау-рау. Снова Мамиру и снова видео, но на этот раз трейлер совершенно нового аниме. Аниме по покемонам, но такого мы еще не лицезрели. В октябре стартует аниме по играм Красное-Зеленое. Дададададааа. Оно выходит 2 октября и будет выходить вместе с XY, но никто пока не знает, будет ли это полноценным сезоном или же создатели вложатся в несколько спец выпусков.
Черт, рисовкой я доволен. *радуга-дуга* Зы. Гриииин. Зы2. Всем песни под трейлер WHITE ASH - Crowds Похоже с блогом я облажался и пора кажется прекращать. Кажется Слоу-Слоу, а не Рау-рау. Рау-рау. И снова Мамиру со своими трейлерами. Точнее трейлер один. Почти минутный, но такой эпичный.
Если в прошлом акцентировалось внимание на Мега-Блэйзе и Мега-Лукарио(кажется о.о), то в этом внимание акцентируется на Мега-Мэвайле, Амфаросе и Абсоле. Всем удачного дня. Рау-рау. Рау-Рау, друзья мои. В сеть уже три, а может и четыре дня, как просочились трейлеры сериала и игр XY.
Почему этот пост появляется только сейчас? Да потому что я Слоупок! Ну, щито поделать. Хотя если вы это все уже видели, просьба не закидывать Льва тухлыми Аспер-бэрри. Ну, Сатоси совершенно не меняется. Хотя когда выходя из самолета он начал орать, я на секунду понадеялся, что голос у него наконец начнет ломаться. Но сэйю так и не заменили, а зачем. Не в первый раз уже встречаю, что гг озвучивает женщина. Хотя соглашусь, что озвучивание парней у них получается не так плохо. Так, о чем это я? Ну, Слоупок прокололся, Слоупоку стыдно, простите. Рау-Рау. Снова я.
Рау-рау. И снова я с видео. Хотя этот спешл(не знаю, как правильно его назвать, пусть будет спешл) вышел 13 числа, но я его пока нигде не наблюдал. С меня трейлер. Возвращение Соонасу(он же Вабафет) и неужели переход Буракки(Умбрика) на темную сторону, на которой похоже есть печеньки, разрушит все веселье? Будем надеяться, что любимая Ивилюция нашего админа Дарки, одумается. Ну, трейлер, который зуб даю вы уже видели. Пост может быть удален из-за ненадобности. Я не обижусь. А с Джолтеона в конце я одновременно умилялся и смеялся. Хотя нет, даже ржал подойдет лучше. Мидзю как всегда под лапы попался. А Джолт любвиобильный няш. Рау-Рау. Что-то подобное первый раз делаю, возможно этот пост совсем и ненужен. Если администраторы сочтут ненужным, то я даже не расстроюсь, если он будет удален. Ниже просто два трейлера к 16 фильму. Я возможно Слоупок и они уже давно были увидены вами, ну что, я Слоупок. Щито поделать. Разговаривающий Генесект и Нимфия просто мимими. Умильнулся.
Спасибо за внимание ^^ |
На самом деле полно. Где-то каламбуры, где-то стихами, где ещё что. Были и моменты чисто иностранных вставок из других языков (есть здание в Кастелии с этими NPC).
Насчёт поддержки не скажу, мы перерисовывали существующие шрифты